Holländisch-Finnisch Übersetzung für vertrekken

lähteäHänen vaimonsa sai luvan lähteä. Zijn echtgenote mocht wel vertrekken. Te voitte lähteä, kun teille sopii. U kunt vertrekken wanneer u dat goeddunkt. Mielestäni sen olisi pitänyt lähteä maasta välittömästi. Ik vind dat deze onmiddellijk had moeten vertrekken.
poistuaHänen piti poistua aikaisemmin suvussa sattuneen kuolemantapauksen ja hautajaisten vuoksi. Zij moest eerder vertrekken vanwege een sterfgeval en begrafenis in de familie. Kuulin komission jäsen Barnierin sanovan, että hän on aikeissa poistua ja että hän haluaa poistua aikaisemmin, koska hänellä on vielä velvoitteita. Ik heb commissaris Barnier horen zeggen dat hij van plan is te vertrekken, dat hij eerder weg wil gaan omdat hij nog verbintenissen heeft. Aiheesta on puhuttu paljon, sillä YK on ilmoittanut selvin sanoin aikeestaan poistua alueelta ensi vuonna. Daar is al veel over gezegd, want de VN hebben duidelijk gemaakt dat ze volgend jaar willen vertrekken.

häipyäHän häipyi näkymättömiin.Häivytään ennen kuin hän tulee takaisin.Häipykää niin kuin olisitte jo! (erittäin nopeasti)
lähteä matkaan
mennä pois
mennä ulos

Wörterbuch